FÀKAN

Sènfɛjuru Android tìgiw, a' ye fàkan baaralan Bɔ Google play kan k'a Sìgi aw 'kùn.

WAGADU : Bamanankan Daɲɛgafe - Dictionnaire Bambara - Bambara Dictionary 

Fàsiri labanw

Sumaya

Sumaya ye 'bàna ye min ka jugu kosɛbɛ, nk’a bɛ se kà kùnbɛn w’a bɛ furakɛ fana. A bɛ sɔ̀rɔ yɔrɔ suma...
A tɔ Kàlan

Kἑlɛɲɛdɔn kàlansoba

Sɔ̀rɔdasiya baara n’a kἑlɛɲɛdɔn kàlansoba, kàbini o da yἑlɛnna, 'sàn o 'sàn kulu dɔ bɛ dòn kà taa ...
A tɔ Kàlan

Màsamakɔnɔ Zan Zɛribo

Màli tùbabumoriba Zan Zɛribo kɛra màsamakɔnɔ (Cardinal) ye. A kɛra kèrecɛnkuntigi ye Màli la min ka alabato f...
A tɔ Kàlan

SNJ ka 'kulu 7nan

Tàratadon, ɔkutɔburukalo tìle 13, 2026 sàn, jàmanakuntigi Asimi Gòyita ye SNJ bolodondenw ka bolodon kùncɛli k�...
A tɔ Kàlan

Dɔnniya

Dɔnniya fòrobayali tàko 51nan: Bangeli mìnɛn: mùso ta

N’an ko bangeli mìnɛn, adamaden ta de ko Dòn. Bangeli mìnɛn ye fàrikolo yɔrɔ minnu ‘sèn bɛ Ye bange sàbat...
A tɔ Kàlan

Dɔnniya fòrobayali tàko 50: Bangeli mìnɛn: cɛ̀ ta

N’an ko bangeli mìnɛn, adamaden ta de ko Dòn. Bangeli mìnɛn ye fàrikolo yɔrɔ minnu ‘sèn bɛ Ye bange sàbat...
A tɔ Kàlan

Dɔnniya fòrobayali jὲmukan kɛnɛ

2023 sàn jὲmuboloda 'sèn fɛ, ORTM ka togodalakow tɔgɔlarajo ɲɛmaayaso ni Fàkan Kanbaaraso ye 'bolodiɲɔgɔnma...
A tɔ Kàlan

Dɔnniya fòrobayali tàko 49nan: Namaji fàrilabcogo

Namaji, ni dɔw ko a ma ko jikuna, ye fàrikolo ka ji bɔta dɔ ye min ‘sèn Bɛ fàri laɲɛnamayali ‘sira caman na...
A tɔ Kàlan

Dunuya jàmanaw

Jyɛn jàmanaw

Jyε jàmanaw tɔgɔ sεbεnnen Flε bamanankan na. U ni frànsεkan taw Blàra ‘ɲɔgɔn na walasa i k’a Dɔn ko j�...
A tɔ Kàlan

Dunuya màabaw

Leninn

Nfladimir Ilitc Uliyanɔf n’a bɛ Weele ko Leninn, Bangera Iniyɔn sonfiyetik (URSS) ‘kɔnɔ. A ye josariya kà...
A tɔ Kàlan

Yuri Alɛkseyinfic Gagarina

Yuri Gagarin Bangera 1934 kà Fatu 1968. Risila jàmanaden Dòn, wà a y’a ka kàlan n’a ɲɛnamaya Kɛ Risila jàm...
A tɔ Kàlan

Liyɛf Лikalayenfic Tɔlstɔy

Liyɛf Лikalayenfic Tɔlstɔy Liyɛf Bangera 1828 sàn ka Fatu 1910 sàn na. Ale Ye Risila jàmana sɛbɛnnikɛla ...
A tɔ Kàlan

Lamanosaf Bangera 1711 sàn Risila jàmana ‘kɔnɔ. Lamanosaf tùn Ye dɔnnimasa ye. A tùn bɛ poyi Sɛbɛn, tarik...
A tɔ Kàlan

Erɔp gun

Masedoni

Masedoni Ye ‘jàmana ye min Bε erɔp kɔrɔnyanfan fὲ. A faaba Ye Skopje ye. Kὲɲεka fὲ, a ni Sεrbi bε Dànb...
A tɔ Kàlan

Lugzanbur

Lugzabur Ye ‘jàmana ye min Bε erɔp kὲɲεyanafan fὲ. A faaba Ye Lugzanbur ye. Kɔrɔnyanafan fὲ, a ni Bεlzik...
A tɔ Kàlan

Liciyani

Liciyani Ye ‘jàmana ye min Bε Erɔp kὲɲεka ni kɔrɔnseleke la. Balti jàmana dɔ dòn. A faaba Ye Nfilɲuzi ye ...
A tɔ Kàlan

Lishtεnshtayinn

Lishtεnshtayinn Ye Erɔp ‘jàmana fitinin dɔ ye. A faaba Ye Nfaduzi ye. Kὲɲεka fὲ, a ni Suwisi ni ni Otrisi b...
A tɔ Kàlan

Fàkan Kanbaaraso

Isiyaka BAALO ka 'ɲinini kɛlenw

Isiyaka BAALO ye 'ɲininikaramɔgɔ ye min y'a ka dɔnnifasɛbɛn da Jìra kà wàsa Sɔ̀rɔ 2019 sàn na. Bayɛlɛmani...
A tɔ Kàlan

Farafinnakanw ni dodaɲɛko: 'tɔgɔ karabalenw tɔrɔcogo bamanankan ni aɲi sanwi la

African languages suffer from the problem of the lack of names for scientific concepts. One solution to this problem is ...
A tɔ Kàlan

Daɲɛgafe kɛli fàrafinnakanw na: Bosolan jàtebla kɛli kà daɲɛgafebaara kɛ bamanankan na

Dictionnaire en langues africaines: le logiciel Bosolan et la rédaction d'articles lexicographique en bamanankan
A tɔ Kàlan

Daɲɛ lamininadaɲɛw kɛli kà daɲɛ siya jìra: bamanankan tìgiyalan ka dànfara dɔncogo mànsin fɛ

Pour traiter le bamanankan (bambara) dans un programme d’intelligence artificielle, il faudra résoudre au préalable ...
A tɔ Kàlan

Fàngakunda

ʃɛk Modibo Jàra

ɛk Modibo Jàra Ye bàngundɔnna ye min Bangera 1952 sàn Лɔɔrɔ. Kàbi 2006 a Ye Miscrosoft ɲɛmaa ye Fàrafinna �...
A tɔ Kàlan

Umar Màriko

Umar Màriko Ye dɔ̀gɔtɔrɔ ye wa pòlitikimaa dòn min Bangera 1979 sàn kalo 2nan tle 4 Baflabɛn
A tɔ Kàlan

Fàrafinna jàmanaw

Cad

Cad Bɛ fàrafinna cɛmancɛ la kà ‘kùn Kɛ kὲɲɛkayanfan kan ; a faaba Ye Njamena na. Cad ni Libi bɛ Dànbɔ k�...
A tɔ Kàlan

Tògo

Ale Ye ‘jàmana ye min Bɛ fàrafinna tlèbinyanfan fɛ, a faaba Ye Lome ye. Tògo jàmana ni Burkina bɛ Dànbɔ k�...
A tɔ Kàlan

Tanzani

Tanzani jàmana Bɛ fàrafinna wòrodugu n’a kɔrɔnyanfan fɛ. A faaba Ye Daresalam (Daresslam) ye. Tanzani ni Ugand...
A tɔ Kàlan

Swaziland

Ale Ye ‘màsajamana ye fàrafinna wòrodugu n’a kɔrɔnyanfan fɛ. A faaba Ye Mbabane ye. Swaziland jàmana ni Mozan...
A tɔ Kàlan

Fàrikolo-ɲɛnajɛ

FIFA ka jyɛn sènna-ntolatan (1930-?)

FIFA ka jyɛn sènna-ntolatanba Ye ɲwaandan bɛɛ la bèle-beleba ye ‘jyɛn na, min bɛ Labὲn a fɛ‘sàn 4 o ‘s...
A tɔ Kàlan

2026 FIFA sènna-ntolatanba

2026 FIFA sènna-ntolatanba da Mìnɛna 2026 sàn zuwɛnkalo tlè 11 ni k’a Kùncɛ a kalo 7nan tlè 19. Nìn ntòlata...
A tɔ Kàlan

Fàrafinna sènna-ntolatanba donnabanw jaabiw

Nìn Ye Fàrafinna dànkelen-ntolatanba donnabanw jaabiw ye. Kùnnafoni dilen Dòn a tàkohakɛ, a labɛnjamanaw, a seba...
A tɔ Kàlan

Kriscano Ronaldo CR7

Kriscano Ronaldo dɔs Santɔs Aveyiro, n’a bɛ Fɔ a ma kosɛbɛ ko Kriscano Ronaldo walima Ronaldo ani n’a tɔgɔ f...
A tɔ Kàlan

Fɔliko

Maamu Sidibe 1lɔ

Maamu Sidibe fɔlɔ Ye ‘dɔ̀nkilidala ye min Bangera Zàɲɛɛna Nùmuna, Лὲɛna kòlomi ‘kɔnɔ, Sikaso màrabo...
A tɔ Kàlan

Alu Sangarɛ 2nan

A’ ye n tɛgɛnin Flɛ, ‘fɛn tɛ n 'bolo A’ ye n tɛgɛnin Flɛ, ‘fɛn tɛ n 'bolo A Dyara jugu la len ba...
A tɔ Kàlan

Mari

Yàn ka di de màanu, yàn ka di sa! Sìke ne wolofa dònon ‘kan Bɔra yàn Yàn ka di de màanu, yàn ka di sa!
A tɔ Kàlan

'Se t'anw ye

Ne b’i Лìninka dunuya jɔnnin yoo ! Mùn de B’e ‘bolo yàn? Tlè bɛ Bɔ yèn nkà tlè nìn tɛ e ‘ta y...
A tɔ Kàlan

Jiriw

Kan ni Yiriwa

Dunfɛnw balofa

Kisεmafεnw Sogo ni jɛgɛ Nakɔlafɛnw Jiridenw Nɔnɔ Minfɛn Dunfɛn tobilenw
A tɔ Kàlan

Balokojuguya

Baloko-juguya ye dumuni sɔrɔta bεrεbεnbaliya ye min ju bε bɔ wajibibalolan suguya kelen wali suguya caman dεsε...
A tɔ Kàlan

Dumuni kàlan

Dumuni ye balolan ye min sɔrɔli farikolo fε bε Nà ni farila nikɔrɔʃyεnni ye, farila bònyali an’a lakurayali ...
A tɔ Kàlan

Karamɔgɔ Dukure

Kiimɛniw jaabiko

Lakalita

Sumaya

Sumaya ye 'bàna ye min ka jugu kosɛbɛ, nk’a bɛ se kà kùnbɛn w’a bɛ furakɛ fana. A bɛ sɔ̀rɔ yɔrɔ suma...
A tɔ Kàlan

Kἑlɛɲɛdɔn kàlansoba

Sɔ̀rɔdasiya baara n’a kἑlɛɲɛdɔn kàlansoba, kàbini o da yἑlɛnna, 'sàn o 'sàn kulu dɔ bɛ dòn kà taa ...
A tɔ Kàlan

Màsamakɔnɔ Zan Zɛribo

Màli tùbabumoriba Zan Zɛribo kɛra màsamakɔnɔ (Cardinal) ye. A kɛra kèrecɛnkuntigi ye Màli la min ka alabato f...
A tɔ Kàlan

SNJ ka 'kulu 7nan

Tàratadon, ɔkutɔburukalo tìle 13, 2026 sàn, jàmanakuntigi Asimi Gòyita ye SNJ bolodondenw ka bolodon kùncɛli k�...
A tɔ Kàlan

Lakosɛbɛn

Colloque Terminologie Bamako 2025

TDR Colloque scientifique international sur la terminologie en langues africaines : 28-31 juillet 2025, ULSHB-Bamako. D...
A tɔ Kàlan

Lasesɛbɛn

Fàrafinna cɛmancɛ jàmana, n’o ye république centre Africaine, ka kulu dɔ Blàra ka Taa Kamerunn jàmana kàn yaa...
A tɔ Kàlan

2014_09_10_mali_kura

Ebola kùnflanintu-jolibɔn-bana ye fure bà fla ni kεmε sàba Kε, i n’a fɔ fure kεmε fla tle naani ‘kɔnɔ. D...
A tɔ Kàlan

2014 09 11 mali kura

Ameriki (Amerika) jamanatigi ani a furumuso, Miʃɛl Obama, Taara Waʃintɔnn ani Nfirzini (Nfirjiniya) mara la . U ye �...
A tɔ Kàlan

2014 09 16 mali kura

Amerique (Amerika) jamanatigi, Barak Obama, Atlanta, Ko Amerique (Amerika) jamana bε nà dεmε Dòn kùnflanintu jòli...
A tɔ Kàlan

Mali

Asimi Gòyita

Kolonɛl Asimi Gòyita Bangera 1983 sàn, sɔ̀rɔdasi dòn. Sɔ̀rɔsikulu min ye Ibrahim Bubakar Keyta ka fànga Da...
A tɔ Kàlan

Màli

Mali Ye ‘jàmana ye min Bɛ fàrafinna tlèbinyanfan fɛ. A faaba Ye Bàmakɔ ye. Mali Ye kɔ̀gɔjintanjamana ye. ...
A tɔ Kàlan

Ba Ndaw

Ba Ndaw Bangera 1950 sàn Utikalo tlè 23. A Kɛra Sàn Kòlomi ‘kɔnɔ Segu màra la. Ba Ndaw Dònna sɔ̀rɔdasiya...
A tɔ Kàlan

Amadu Tumani Ture

Amadu Tumani Ture Bangera 1948 sàn nowanburukalo tle 4 Mooti. A ye dugumankalan Kε yen. K’a Tà 1966 la kà Nà 1969...
A tɔ Kàlan

Mali duguw

Dànbana

Dànbana ye Mali dugu dɔ ye. A ni dugu minnu bε ‘dancεBɔ, olu ye : Faraba kɔrɔn fε ni bam 3 ye ; tlebin fε Лa...
A tɔ Kàlan

Keɲeba kuta

Keɲeba kuta ye Kati kolomi dugu dɔ ye min Bε Kulukɔrɔ marabolo fε. A Bε ‘galoda la min tɔgɔ ye Sìbi ye Лuma...
A tɔ Kàlan

Mankutusɛbɛn

Mankutusɛbɛn BAALO

I. Bugunnatigɛ Tɔgɔ : ..................... Wolosan : sàn / kalo / tle...
A tɔ Kàlan

Dramann Keyta mankutusɛbɛn

Mankutusɛbɛn > Lakɔlikaramɔgɔ > Dramann Keyta Bugunnatigɛ Tɔgɔ : Dramann Jamu : Keyta Jamanadenya : maliden S�...
A tɔ Kàlan

Masalasɛbɛn

Zanadɔn

Zana (proverb anglεkan na), ni dɔw K'a ma ko ntalen, ye kuma jagocogo ɲuman dɔ ye. A b’a dabaa ka kumadɔn n'a ka ...
A tɔ Kàlan

Anna Zeegεrs

Anna Zeegεrs n’a tɔgɔ ye Nεti Randwanyi ye, tun ye alemanw ka sεbεnnikεla dankelen dɔ ye. Ale de dɔrɔn tun b...
A tɔ Kàlan

Sɛbɛnnikɛlaw ka daga

Masalasɛbɛn > Sɛbɛnnikɛlaw > Amadu Hanpatɛ Ba Ana Zeegɛrs Mamadu Dukure Musa Jaabi Dramani Tarawele ʃarl Bayel A...
A tɔ Kàlan

NDOCLEE Kanbaaraso

Poyi

N ka tàbiya Ye n ka bugunnatigɛlan ye

Ne ye n Jɔ̀ Ala ka gòlo kan Ni kà n kùnkolo Kàlifa a la A Ko kasike ‘dònkun tɛ tugun Bawo n'a ma �...
A tɔ Kàlan

Mùso

K'a Tà kàbini ʃὲ b'a Fɔ kòkooriko fo kà Se waati min na tlè b'a fɔ wula fɛ k'an Bὲn tlèbin fɛ n'a ka sanu...
A tɔ Kàlan

Kòmo

Aa, dajεw Bεnbacε, Komo saraman kan jan Komo julagε ni komo dalagε, Komo nàkan konbo-kanba, A bòlikan krobro-krab...
A tɔ Kàlan

Waati Sera tèn sa!

Kodɔn jàmana, ‘dònda kelen, ‘bɔda kelen Jàmana denw kumana, jàmanako Tɛ ‘tlon ye Bὲnso ka di, nkà nalo...
A tɔ Kàlan

Seko ni donko

Kari Bɔ̀gɔba Kùlubali

Kari Bɔ̀gɔba Kùlubali Ye ɲɔ̀gɔlɔnbɔla ye, min Bangera 1962 sàn Kɔla, Segu màrabolo la. A Lamɔ̀na ‘du �...
A tɔ Kàlan

Jeli Musa Kuyatɛ

Jeli Musa Kuyatɛ, min bɛ Weele ko ATT junior, Ye Màli ‘ɲɔ̀gɔlɔnbɔla ye min ye yὲlɛmaba Dòn Màli ɲɔ̀g�...
A tɔ Kàlan

Sigidɔn

Diɲɛkolo ka bon

A ka gὲlɛn kosɛbɛ ka jyɛnkolo Лɛɲini bawo a ka bòn. Nkà adamàden nàta ni a ka kolaseereya fànga ka bòn d�...
A tɔ Kàlan

Tariku

Duurunin

Amari Dawu Ye duuruninko daminɛbaga ye Màli ‘kɔnɔ 1957 sàn. Amari tùn Ye sɔ̀rɔbolotigibaw la ŋàna dɔ ye w...
A tɔ Kàlan

Mànden kàlikan

Mànden Sìgira bὲn ni kànu de kan, ani hɔrɔnya ni bandenya. O kɔrɔ de ye ko siyawoloma tɛ Mànden tugun. An ka ...
A tɔ Kàlan

jyɛnkɛlɛ 'ʃyὲn flanan

Jyɛnkɛlɛ ‘ʃyɛn flanan Kɛra ‘kὲlɛ ye min ma jyɛn gun ʃi To. A da Mìnɛna 1939 sàn na Erɔpu ‘kɔn�...
A tɔ Kàlan

Tarikukɛnɛ

Nìn Ye 'kɛnɛ da yὲlɛnnen ye tariku kanubaaw 'kan mà. Mɔ̀gɔ màgo bɛ Jɔ̀ tariku ugu o sugu la, olu daga de b...
A tɔ Kàlan

Ziirin

Juguya

Nin Kɛra cε dɔ ye, min tɔgɔ tùn ye kelennako ye. Ala tùn y’a Ladiya, ka nafolo caman d'a ma. Bà, misi, saga, f...
A tɔ Kàlan

Waraba jubaatɔ

Nin Kɛra musolasiritɔ dɔ ye. A tùn Taara dɔgɔ Лini kungo 'kɔnɔ. Ala fana y'a Kɛ o don Bεnna n’a ka tìn wul...
A tɔ Kàlan

Waraba jànfanci

Nin Kεra npogotinin dɔ ye min tɔgɔ tùn ye Naɲuma ye. A tùn b'a fà ka fòro Sεnε. Don dɔ, k'a To fòro la, war...
A tɔ Kàlan

Kungosogow ka jimiyɔrɔ-ko

Lawale la, kungosogow tùn bε ji Min kɔba kelen na. K’o sababu Kε jaadi beleble dɔ ye, min Sɔrɔla jikogεlεya f...
A tɔ Kàlan

I fɛla Fɔ fasiri kan :

Captcha

Mandela
2021-03-27 12:16:32
I ni ce!
YOUSSOUF DIALLO
2021-01-30 19:47:24
Ini cɛ iŋὲnniɲὲla
Sibiri Boubacar Sanogo
2020-02-17 22:21:17
Fakan baarakɛlaw nb'aw fo a ka cɛsiri la aw kɛlɛ ka dɔ fara tariku kan o diyara an ye kojugu Ala kaw sara
Sibiri Sanɔgɔ
2020-02-13 00:36:05
Aa Fakan baarakɛlaw aw ni baara aw
Ni ce aw ye kalanbali caman bɔ dibi la
Aw ye kunfin caman kalan aw ye an bɔ
Fɛn caman kalama aw sara bɛ jabaaru masa bolo nɛ tɔgɔ ye Sibiri Sanɔgɔ nɛ ye jagɔ kɛla ye Mali kɔnɔ Bamanankan ka di nɛ ye kojugu baw anw fɛ Mali ???????? kɔnɔ Bamanankan mɛn baga ka ca ka tɛmɛ kan wɛrɛw kan o de kɔsɔ bamanankan di nɛ ye kojugu ɔ nka ni aw tun sera ka dɔn fara tarikuw kan o tun bɛ diya anw ye kosɛbɛ i na fɔ Bitɔn Kulibali walima kɛlɛ masa wɛrɛw nɛ ka foli bɛ Fakan baarakɛlaw bɛɛ ye sabu o kɛra an ma sababu ɲuman ye Ala ka aw sara
salia malle
2018-12-05 15:41:02
N'tɔgɔ ye salia malle ne ye tukɔnɔ sanikɛlà ye min be wele acheter n'a Sara kan n'a ciana N'be fɔli ta kadi aw bɛma aw ni cie
Karamoko Magassa
2018-11-03 17:18:20
Aw ni ɲɔŋɔ tu maa, nὲ togɔ karamoko Magassa nὲ ba fὲ kan dɔ mɔ̀gɔya sigi lὲ n bὲn Munkan
Aboulaye
2017-05-13 12:30:35
Baara ka ɲi
Fàkan kanbaaaraso
2016-12-07 08:08:52
Bɛɛ 'ɲɛ b'a la ko yɛlɛma kuraw b'a la kà Dòn fàkan fogo koɲɛw la. Yɛlɛma minnu dòn, u tɛ gɛlɛyaba Dòn fogo lasɔrɔli la. U yɛrɛ Nàna ni nɔgɔya caman ye a ko la minnu tùn tɛ a fɔlɔlama la. O Nɔgɔyaw la belebele dɔ ye "Лinini" sonin blàli ye fogokan-yɛlɛnnaw ye. O sonin bɛ i ɲɛ 'kɔrɔ walan san fɛ fɛrɛkɛnɛ blènman 'kɔnɔ i kininyanfan fɛ. Ale nafa ye ka i hakilina-kumakan dɔ Dòn a 'kɔnɔ n'i b'a fɛ k'a Dɔn k'o hakilina in 'fɛn bɛ fogo kan k'i yɛrɛ lafaamuya o fasiri 'kɔnɔ. 'Misali la, ni mɔgɔ min b'a fɛ ka ɲinini kɛ "ebola" kan, i dàn ye k'o Sɛbɛn sonin 'kɔnɔ. Ni 'fasiri bɛ "ebola" kan fogo kɔnɔ, a b'o lasɔrɔsira Wɛrɛndɛ i ɲɛ 'kɔrɔ i k'i ka tɔmɔta Tɔmɔ a la n'a ka yelen ka ca ni kelen ye.
Musa
2016-12-04 13:03:10
Jiri caman b'a jɛn
Haruna
2016-08-28 12:39:48
Aw ni ce fakan baara la
Baalo
2016-07-09 16:30:50
Cɛfin Bagayɔgɔ n'a terikɛ Zumana Tangara bɛ fakan.ml Kanu kosɛbɛ.

Jagomajira

Gamezop tlonsira

Fàkan bataki

Sìgidɔn

Jyɛn jamanaw

 

Mali duguw

 

Daɲɛsɛbɛn

Maralenw

2026

2025

2024

2024-12

2024-11

2024-10

2024-09

2024-08

2024-07

2024-06

2024-05

2024-04

2024-03

2024-02

2024-01

2023

2023-12

2023-11

2023-10

2023-09

2023-08

2023-07

2023-06

2023-05

2023-04

2023-03

2023-02

2023-01

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2017-12

2017-10

2017-09

2017-08

2017-07

2017-06

2017-05

2017-04

2017-03

2017-02

2017-01

2016

2016-12

2016-11

2016-10

2016-08

2016-07

2016-06

2016-05

2016-04

2016-03

2016-02

2016-01

2015