Mankutusɛbɛn
I. Bugunnatigɛ
Tɔgɔ : ..................... Wolosan : sàn / kalo / tle, wolodugu
Jamu : .......... ʃisan : ..........
Cɛ/Muso : Cὲ Furuko : Cɛ gana
Jamanadenya : Maliden Sìgiyɔrɔ : Bamakɔ
Lasɔrɔ: Kalabankura, bɔlɔn ......., Da .......
Baara : ɲininikaramɔgɔ ; kankaramɔgɔ ; bayɛlɛmanikɛla-dalaminɛnikɛla;
Nɛgɛjuru-sira (senfɛjuru) : + 223 .............. / + 223 ...........................
Cisira: ncidori@yahoo.fr
II. KALAN HAKƐ
2012 – Kandɔn ɲinini Faamuya waalan sɔrɔli, anglɛkan kalanbolo la, Gastɔn Bɛrze Sannakalanso la, Sɛnluwi, Senegali ;
2006 – Anglɛkan kankelen-kalan Sannajala sɔrɔli, Bamakɔ Sannakalanso la, Mali ;
2005 – Anglɛkan kankelen-kalan Nafalajala sɔrɔli, Bamakɔ Sannakalanso la, Mali ;
2001- Mali Cɛmanjala sɔrɔli Kan ni Masalasɛbɛn kalanbolo la Joyila Cɛmankalanso la
1998 – Dugumakalan foorili jala sɔrɔli (dugumajala) Bankɔ kalanso la, Joyila koori kɔnɔ
III. BAARA WALEYALENW
1. Kanw karamɔgɔya
Dɛmɛnikaramɔgɔ FLASH la, Kandɔn kalanbolo, Bamakɔ Sannakalanso :
2013 : Anglɛkan kalan kɛli kandɔn san 2nan mɔgɔw kun;
2006-2008 : San 2 kɛli karamɔgɔya sarantan na bamanankan sɛbɛnni degeli kalan kɛli la sannakalandenw kun : baakuurudɔn kalandenw, kalanfɛɛrɛdɔn kalandenw ani anglɛkan kanflakalanni kalandenw ;
Bamananakan mɛnni kalan kɛli kandɔn san 2nan kalandenw kun ;
2007-2009 : Anglɛkan karamɔgɔya kɛli PRODESCO kan-cakɛda la, o Sogoninkɔ bolofara la (anglɛkan kalanni mali kalandenw kun, bamanankan ni fransɛkan kalanni Nɔrweyikaw kun
2009 : Bamanankan karamɔgɔya kɛli Bamakɔ Liberté A kalanso la.
2. Kandɔn karamɔgɔya
2008-2011: san saba saratikaramɔgɔya kɛli nin kalan ninnu na :
Kandɔn daɲɛdenw kalanni anglɛkan na San 2nan kalandenw kun: daɲɛdɔn kalanni, mankandɔn kalanni, daɲɛbugun kalanni, kandendɔn kalanni, kandɔn faamuya kalanni ani kɔrɔdɔn kalanni anglɛkan na :
3. Bayɛlɛmani ni dalaminɛni ɲɛdɔn
Anglɛkan-fransɛkan-bamanankan bayɛlɛmanikɛla-dalaminɛnikɛla :
Bayɛlɛmanikɛla-dalaminɛnikɛla baɲumankɛtɔn dɔ la min tɔgɔ ye « Medicine for Mali - Mali tɔgɔlafura». O kanlase bɛ waleya baara minnu kɛtɔ la olu ye sumaya kunbɛnni ye ani bana sugu caman furakɛli ye dugu 8 kɔnɔ Mali tlebin-yanfan fɛ (fonkandalaminɛni ani makɔnɔnidalaminɛni fla bɛɛ bɛ kɛ an fɛ anglɛkan ni fransɛkan ni bamanankan ni ɲɔgɔn cɛ kumalasigiw ni tɔnsigiw ni jɛkafɔw ani faamuya kunnafonidiw sen fɛ a dugu ninnu 'kɔnɔ)
4. Kancaman-kow ɲɛtigɛli ɲɛdɔn
2011-2013 : MAKDAS cakulu kanlabɛnna
Kunnafonici-fogo : bataki.org
- Kanw cɛlanw daɲɛko ɲɛtigɛli fogo kama nin kan ninnu na : bamanankan, bomu, fulfulde, dɔgɔsɔ, shεnara, sɔŋay, tamasheq, wolof
Sɛbɛnko ɲɛnabɔli jatebla : kalimu
- Kanw cɛlanw daɲɛko ɲɛtigɛli sɛbɛnko jatebla kama nin kan ninnu na : bamanankan, bomu, fulfulde, dɔgɔsɔ, shεnara, sɔŋay, tamasheq
Donjate jatebla : TDUK
- Kanw cɛlanw daɲɛko ɲɛtigɛli donjate jatebla kama nin kan ninnu na : bomu, fulfulde, dɔgɔsɔ, shεnara, sɔŋay, tamasheq
2013 : Bamanankan cɛlanw bayɛlɛmani NavexGlobal tɔgɔ la
- 2013-09-6: daɲɛ 355 bayɛlɛmani n’o kan tali ka bɔ anglɛkan na ka na bamanankan na ;
- 2013-09 -17: daɲɛ 50 bayɛlɛmani n’o kan tali ka bɔ anglɛkan na ka na bamanankan na.
5. Karamɔgɔfɛɛrɛ kalanni ɲɛdɔn
- 2008 ɔkutɔburukalo 23-29 : dɛmɛnikaramɔgɔya kɛli CAEB mɔgɔw ka karamɔgɔkalan kɛli la karamɔgɔw kun Fondation Stromme ka wale kalan bolodalen na Nɔnsɔnbugu.
- 2009 feburuyekalo 9-14 : dɛmɛnikaramɔgɔya kɛli FANDEEMA mɔgɔw ka karamɔgɔkalan kɛli la karamɔgɔw kun Fondation Stromme ka wale kalan bolodalen na Kayi ;
- 2008 desanburukalo: n sen yeli CAEB mɔgɔw ka karamɔgɔsɛgɛsɛgɛ kɛli la wale kalan bolodalen kama Nɔnsɔnbugu galoda siginikalansow la ;
- 2010 zuwɛnkalo 14-22 : Walekalan sɛgɛsɛgɛli cidenɲɛmɔgɔ Kayi. Sɛgɛsɛgɛli bolila dakun 4 kan dugu 7 kɔnɔ : karamɔgɔw sɛgɛsɛgɛli, kalansow kɔlɔsilibaa sɛgɛsɛgɛli, kalandenw sɛgɛsɛgɛli ani dugu sendoncogo sɛgɛsɛgɛli ;
6. Kalankɛ-gafew bɔli ɲɛdɔn
2008 Marisikalo: n sen yeli fransɛkan-bamanankan daɲɛko ɲɛnabɔli baarasigi la Fondation Stromme la;
2008 zuluyekalo: n sen yeli siginikalan gafelabɛn baarasigi la Fondation Stromme la Walekalan bolodali hukumu kɔnɔ ;
2010 awirilikalo: n sen yeli kalankɛgafe labɛnni baarasigi la IEP (kalan forobayali kalanda) la Kati.
7. Jɛkafɔw kɛli ɲɛdɔn
2008 ɔkutɔburukalo tle 4 : jɛkafɔ dɔ kɛli sanga 45 kɔnɔ mɔgɔ 100 ni kɔ ɲɔgɔn kun « fàsoden-sɛbɛnw tali : wolosɛbɛnko, furusɛbɛnko ani sayasɛbɛnko » dakun kan Ndlondugu galoda la
- jɛkafɔw kɛli nin dakun in kan : « Faso kanw sendonni jamana sɔrɔ ni mɔgɔya yiriwali la Mali kɔnɔ : CMDT ka siginikalanw (balikukalan) kɛlen a ka marabolow kɔnɔ ». O jɛkafɔ kɛra FLASH kalandenw kun san saba kɔnɔ (2007-2010).
- Jɛkafɔw kɛli ni MAKDAS (Mali Kanko ni Danbe Se) cakulu ka jɛɲɔgɔnya kɔnɔ jamana kanw donni ba la nin cakɛda ninnu kɔnɔ : Seko ni dɔnko setigida la, Sannakalanso Manden Bukari, Balafaseke Dɔnko kalanda la, Sɛbɛnbɔda Jamana la, Rajo Kayira la, Kalan forobayali kalanda la (IEP) la Kati, FAST la, ani E-festival takow ni dlali damajirali kɛnɛ kan san o san.
8. Gafesɛbɛn ɲɛdɔn
- Bamanankan kankelen-daɲɛgafe kurannanma farankan-sɛbɛnbaa, gafe min kɔnɔdaɲɛ ka ca ni donta 13.000 ye n’a nanflamayɔrɔ ye fransɛkan-bamanankan daɲɛsɛbɛn (donta 10.000) ye, Mali jamuw (700), zanaw (1000), bamanankan fɔtaw (500) ;
- Лinini Faamuya kalanfoori-sɛbɛn sɛbɛnni kan fla la: a anglɛkannama, min tun ye dyagoya ye, a bamanankannama min tun ye damanako ye.
- Sannakalan kalanfoori-sɛbɛn sɛbɛnni kan saba la : a anglɛkannama, min tun ye dyagoya ye, a fransɛkannama n’a bamanankannama minnu tun ye damanako ye.
- San 2 (2002-2004) kɛli fasirisɛbɛn na « Nouvel Horizon » donkibaru-sɛbɛn kɔnɔ
- Maana wolonfla sɛbɛnni minnu ma bɔ fɔlɔ ka kɛ gafe ye
- Gafe saba sɛbɛnni bamanankan na : baabugafe dɔ bololasɛbɛnnen, Tariku dɔ bololasɛbɛnnen, kalannigafe dɔ bololasɛbɛnnen bamanankan masaladɔn kan.
9. Latigɛdɔn ɲɛdɔn
- Latigɛdɔn siricogo kandɔn na o kalan kɛli ;
- MAKDAS cakulu ka kancaman-jatebla dlalenw ɲɛdɔnni « HOCH/Kalimu» : sɛbɛnkɛ, donjate, daɲɛgafe-dla, fɔlilabɛn, feerejatebɔ ;
- Jaw labɛnni ɲɛdɔnni ;
- Microsoft ka jateblaw kalanni (Windows Word, Excel, Power Point, internet);
Windows Word: sɛbɛnkɛ, karamɔgɔya
Excel: baara kɛli ni jatebɔ jatebla ye.
Power point : baara bolodali labɛn kɛli, jɛkafɔw sɛbɛnni maɲɔgɔlɔnni
Fogolan : cikanw sɔrɔli n’u cili, ɲinini kɛli
Makdas bataki fogo baarali
IV. KAN MƐNNENW
Bamanankan : fɔli ni mɛnni ni sɛbɛnni (dɔnbaajɛ) ;
Fransɛkan : fɔli ni mɛnni ni sɛbɛnni (dɔnbaajɛ) ;
Anglɛkan : fɔli ni mɛnni ni sɛbɛnni (dɔnbaajɛ) ;
Risikan : saranna
V. NIDUNGƆKO
Farikolo-ɲɛnajɛ : boli, ntolatan ;
Gafekalan : baabugafew, ziiringafew, mankutugafew, donkibarusɛbɛnw, ɲininigafew, lamagaja minnu bɛ ko lakikamaw kan ani miiriyaw kan.
Taama: sennataama, motolataama, mɔbililataama, batolataama, pankurunnataama.
Ne b’a Sɛmɛntiya ko ne mankutu minnu bɛ sɛbɛn in kɔnɔ ko o bɛɛ ye lakika ye.
SEEREYABAAW:
Jill DEVORE (Medicine for Mali)
Cisira: jill.devore@gmail.com
Kr Ndo SISE (Kandɔn kalanda ɲɛmɔgɔ, FLSL la, Bamakɔ Sannakalanso la)
Senfɛjuru: 00223 73 14 44 35
Cisira: tapiendo@yahoo.fr
Kr Mamadu F DUKURE (MAKDAS cakulu sintibaa)
Senfɛjuru: 00223 66 76 78 58
Cisira: mak_email@yahoo.fr // tdukure (www.bataki.org)
Lasɔrɔsiraw fogokɛnɛ kan: http://dokotoro.org/issiaka/ // www.bataki.org
_______________________________________________________________________________________________
Dɔ Fàra i ka dɔnta kan
English Version || Version française || Mankutusɛbɛn kura
Blàdon : 2016-07-07 Yɛlɛmako laban : 2017-01-25